"Ils ont tous deux révolutionné l'art des jardins en ville, chacun à leur manière. Adolphe Alphand, la main verte d'Haussmann, Frederick Law Olmsted, le républicain inventeur du “système des parcs” aux États-Unis. Motivé par l'embellissement de Paris pour l'un, préoccupé par les questions sociales à New York pour l'autre, ces deux grandes figures du paysage du xixe siècle n'ont en fait reçu aucune formation spécifique en la matière. Leurs options bien tranchées font néanmoins référence et certaines sont toujours d'actualité. Analyse croisée de deux modèles."