En appliquant les règles en matière de permis de construire, cet article, nous montre, image récréative à l'appui, comment une application de la réglementation française pourrait défigurer l'architecture d'un bâtiment construit au Portugal.