AU SOMMAIRE
> À VOIR 
Expo Parent
> DESIGN :
La chaise Panton a 50 ans
Pierre Staudenmeyer dénicheur de talents
> AILLEURS
Maison de vacances néo-zélandaise autonome en énergie par Paul Clarke architecte p. 48
> TRANSFORMER 
Discrète reconversion, métamorphose d'une ancienne armurerie stéphanoise par Monique Barruel architecte p. 58
> PATRIMOINE 
Réhabiliter ou restaurer ? Une seconde vie pour un château bordelais par Vincent Arné architecte p. 66
> HORS CHAMP 
Mirage en montagne, maison-serre ouverte sur le paysage par Hervé Bourgeois architecte p. 92
REPORTAGE CONSTRUIRE AUTREMENT : corps et arbre, maison économique à Nantes par Stéphanie Vincent et Jérôme Berranger architectes p. 104
> JARDIN D'AILLEURS : rock garden, l'étonnant royaume de Nek Chand Saini à Chandigarh en Inde p. 114
> DOSSIER CHEAP AND CHIC
Les secrets de la maison low-cost
. La tendance des maisons containers, alternative ou déviance spatiale ? p. 83
. Habiter une serre, mieux que la véranda ? p. 84
. Comment allez-vous, monsieur Latapie ? p. 86
. Lacaton et Vassal, un autre entretien p. 88
> S'ÉQUIPER : mobilier outdoor-indoor 2010
> ZOOM : vitrages et baies, design et performances p. 136
> ENDROIT 
. Manny, show-room à Nantes
. Réouverture des serres du jardin des plantes à Paris
. Visite guidée du Musée du sel et le casino de Salins-les-Bains dans le Jura (Macotti-Roussey ach.) p. 154