Sommaire :
Un promontoire rocheux sculpté par l'érosion, michel Campy
Un site fortifié dès l'origine
- L'éperon barré de l'âge du Fer, Aude Leroy-Durost
- Une route médiévale exemplaire, Yves Jeannin (†)
- La Tour, vestige du château, Yves Jeannin (†) et Solène Baudin
- La chapelle des Pénitents noirs, Franck Guigneret
Les archives de Château-Chalon jusqu'à la Révolution, Patricia Guyard
Les dames de l'abbaye. De la fondation à la sécularisation, Aurélia Bully et Baptiste Brasleret
Un monastère méconnu, l'abbatiola de Carnonis-Castrum, Sébastien Bully et Baptiste Brasleret
- Le martyre de sainte Agathe de Château-Chalon, Jean-Luc Mordefroid et Sandrine Roser
Le portail de l'ancienne abbatiale, Éliane Vergnolle
Plan de l'abbaye en 1792
L'église romane Saint-Pierre, Géraldine Melot
- Les peintures murales de l'église, Sandrine Roser
- Le mobilier et le trésor de l'église paroissiale, Sylvie de Vesvrotte
- Restauration d'un vitrail, Philippe Tatre
- Saint Paul préchant à Athènes, Bernard Moninot
- Trois œuvres de Bruley, Bernard Moninot
1789-1889 : l'abbaye, la Révolution, l'école, René Lacroix
- Saint Isidore et saint Vernier, Sylvie de Vesvrotte
- L'École d'Autrefois, Françoise Nicod
- Le Journal de Jonas Girard, René Lacroix
Le village d'hier à aujourd'hui, Marie-Jeanne Roulière-Lambert
- Histoires de contrebandiers, René Lacroix
- Un village de pierres, René Lacroix
- L'eau et le rocher, René Lacroix
Un vignoble et un vin d'exception, Jean Berthet-Bondet
- Les premières photographies du vignoble jurassien, Marie-Jeanne Roulière-Lambert
Un site très « classé », Jean-Luc Gomez
- Une identité en devenir, Christian Vuillaume
Une cité du vertige, Michel Olivier et M.-J. Roulière-Lambert
Le regard des artistes, Samuel Cordier
Signatures et remerciements
Orientation bibliographique
Rabat gauche : plan du village
Rabat droit : à voir autour de Château-Chalon