Sommaire :
. Ferme expérimentale de l'INA (institut national agronomique) Paris-Grignon à Thivernal-Grignon (78)
. Ferme à Vuippens, Suisse : éloigné des formes traditionnelles, cet édifice propose une nouvelle typologie de bâtiment agricole adaptée aux techniques d'exploitation contemporaines
. Marché aux bestiaux à Laneuveville-devant-Bayon (54)
. Centre d'imagerie et de recherche des affections locomotrices équines, à Goustranville (14)
- Détails : charpente et paroi à claire-voie
. Abattoir et étables à Vrin, Suisse : une enfilade de trois bâtiments, au socle de pierre et à l'étage à claire-voie, installés dans la pente et parfaitement inscrits dans le paysage
. Entretien avec Isabelle Thauvel, directrice du CAUE du Loiret : dans le cadre d'une convention avec la chambre d'agriculture, le CAUE informe et forme agriculteurs et concepteurs en vue de réaliser des bâtiments à haute qualité environnementale
. Hall d'exposition à Stuttgart-Hohenheim, Allemagne
Techniques : systèmes constructifs pour bâtiments agricoles
. Observatoire au cœur d'une tourbière à Parigné (55) : la fréquentation de sites fragiles implique des aménagements adaptés comme cette promenade dans une tourbière ponctuées de balises et d'abris en bois
. Hangar à sel sur l'île de Ré (17) : les aménagements scénographiques de l'écomusée se juxtaposent à la structure initiale du bâtiment