Une réflexion préalable est indispensable pour le choix du site et l'aménagement du point de collecte. Ce cahier a pour but d'apporter des éléments de réponse propres à améliorer la qualité de l'aménagement du Point d'Apport Volontaire (ou P.A.V.) afin de valoriser les nouveaux gestes de tri et de collecte.