"Du bâtiment à l'îlot, de l'îlot au quartier, l'urbanisme écologique est étroitement lié à la recherche de solutions nouvelles pour réduire l'empreinte carbone de la consommation énergétique, mais l'intelligence des habitants est aussi mise à contribution !"