Sommaire :
In-Between, H. D. Schaal ; Architectuur in Nederland Jaarboek/ Architecture in the Netherlands Yearbook ; IN-EX : revue périphérique d'architecture ; Mouvance : 50 mots pour le paysage
Dossier : la pensée technique
. Présentation
. "Vers l'invisibilité constructive", Alain Guiheux
. Studios multimédias, Oogaki, Japon, K. Sejima
. Musée universitaire, Alicante, Espagne, A. Paya
. Passerelle Bercy-Tolbiac, Paris, France, D. Feichtinger
. La stratégie du disponible, Jacques Ferrier (relation entre l'art de la construction et la technique)
. Centre de formation, Marguerittes (Gard), France, G. Perraudin
. Pylônes EDF haute tension, M. Mimram
. Ateliers de Total Énergie, La Tour-de-Salvagny, France, J. Ferrier
. La circulation de l'information technique : CAO et réseau
. Appartements Wozoko (pour personnes âgées), Amsterdam, Pays-Bas, W. Maas, J. van Rijs, N. de Vries
. Palais des congrès, Nara, Japon, A. Isozaki
. Opéra de Pékin, Pékin, Chine, P. Andreu
. Gymnase, Talange, France, A. Pélissier, P. Engel
. Stade, Amiens, France, Ph. Chaix, J.-P. Morel
. Eglise du Padre Pio, San Giovani Rotondo, Italie, R. Piano
. Techno-home cherche hyper-homme (relation technique et architecture), Jacques Fol
. Remontage du "Pavillon de l'aluminium" de Jean Prouvé, Villepinte (Seine-Saint-Denis)
. La matérialité du projet (la technique, aujourd'hui plus discrète sur ses exploits, s'exprime et prend sens dans une dimension culturelle et humaine. Table ronde avec J. Ferrier, J. Fol, A. Guiheux et J. Sautereau, J.-M. Weil
. Humeur : "Avis de grand frais", Marie-Christine Loriers
Actualité :
. Centre de congrès, Rome, Italie, M. Fuksas
. Fondation Serralvez, Porto, Portugal, A. Siza
. Église Saint-Luc, Paris, France, Ch. Basset, P.-H. Montel
. Imaginaire plastique. Concours Elf Atochem
. Le lieu comme œuvre d'art, Le Crestet, France, L. Lamiel
. Design : Jérôme Lart, lauréat de la bourse Agora 1999, J. Lart
. Zooms design, A. Kufus, A. Lemarchand (bibliothèque, table)
Représentation :
. Visuel-virtuel : images et espaces numériques
. Mise en œuvre : Éclairages extérieurs
. Présentation de nouveaux produits