"Arte Charpentier Architectes fait figure d'exception. Voilà une agence dépassant la centaine de collaborateurs qui célèbre ses cinquante ans. Un demi-siècle ! Franchi avec ses personnalités historiques mais aussi ses nouveaux associés. L'agence a construit une structure étonnante mêlant tous les métiers de la conception : architectes, urbanistes mais aussi paysagistes et architectes d'intérieur."

Sommaire :
Editorial : une grande agence
En toute intelligence
Transformer l'ordinaire
- Le parti pris de la modestie : Tour Lopez
- Transformation d'un repère urbain : Université Faseg
Espaces publics
- Coléoptère urbain : station météor
- Organiser la densité urbaine : Ecoquetier Victor Hugo
Les dimensions du métier (entretien avec Jean-Pierre Duport)
Repenser les espaces périurbains
- Caché dans le paysage : station de traitement des eaux
- Le contexte comme opportunité : Hôtels Ibis Style et Pullman
Résiliences urbaines
carte blanche : Ré-huminaniser la ville (par Florence Darmon)
Quels espaces pour travailler demain ?
- Le bureau en mutation : Campus Evergreen
- Se réinventer : Shift