Alors que le rapport complet est disponible en version numérique, cette plaquette présente l'essentiel de la démarche. "A travers une politique touristique volontariste, le Département de l'Ain s'engage pour accompagner le secteur touristique, en gardant à l'esprit l'importance de sa dimension économique, son incidence sur l'équilibre du territoire et les enjeux environnementaux dans lesquels il doit s'inscrire, au regard de l'Agenda 21."