AU SOMMAIRE
> News Architecture.
. Le design a son triangle d'or, p. 10
. Caprice suisse à Miami Beach, p. 14
. Colonisation et fantaisie urbaine "Dreamlands" au Centre Pompidou, p. 16
. Les Cités végétales, Luc Schuiten à Lyon, p. 20
> News art/ design
. Nids géants sur échafaudage ou Kawamata sur Beaubourg, p. 22
. Quel monde fabriquons-nous? Réponse au Grand Hornu, p. 22
. Biennale de Venise avec Sejima et Perrault, p. 26
> News graphisme
Héroïnes architecturales ou la ville et la BD à la Cité de l'Architecture et du Patrimoine.
> News innovation
De Shanghai à Paris, un éco-matériau inédit : UPM ProFi, composite bois/plastique p. 22
> News jardin
. Aux bons soins des jardins, de Chaumont à Chamarande, p. 6
. Cathédrales végétales, les serres rénovées du musée d'histoire naturelle, p. 12

> RÉFLEXION DE LA STRUCTURE A L'ENVELOPPE, François Lamarre.
p. 33 L'enveloppe bâtie, un concept porteur. L'architecture qui privilégiait traditionnellement la structure comme vecteur d'expression explore désormais l'enveloppe, support tangible qui conditionne confort, ambiances et images du bâtiment. Le questionnement amorcé après-guerre avec le mur-rideau dans une logique structurelle se poursuit aujourd'hui sous l'urgence de l'impératif énergétique.
> REPORTAGES DE PEAUX EN PEAUX p. 40
. Spirale des savoirs, New York, USA. p. 41
Inauguré récemment, le Cooper Union Center for the advancement of science and art se démarque tant par la faille entaillant sa double-peau d'acier que par sa "piazza" verticale interne. Arch. Morphosis / Tom Mayne.
. Couleurs sérielles, Herblay, France. p. 48
Bacs métalliques, alternant acier laqué avec inox poli miroir, et verres teintés font résonner visuellement cette nouvelle petite Maison des Jeunes et de la Culture. Arch. Quintet. .
. Vigie Kaléidoscopique à Manhattan. p. 52
Plus de mille six cents panneaux de 32 formats différents, aux positions, inclinaisons et angles de rotation variés diffractent la lumière et multiplient selon l'heure ou le temps les apparences de ce luxueux condominium new yorkais. Arch. Atelier Jean Nouvel et Beyer Binder Belle.
. Rondes bosses numériques, Versailles, France. p. 60
Des boucliers de pierre numériquement taillés pour retraiter l'austère façade de l'extension 1950 de l'Ecole des Beaux Arts. Arch. Platane.
. Parois et pari réussis, p 64
Logements sociaux et commerces, Paris 11 e. Extension galbée en encorbellement partiel sur la rue de Turenne et moucharabieh d'alu. Arch. Chartier/Corbesson.
. Les Fuksas, raccommodeurs de faïence, Mayence, Allemagne. p. 68
Réinterprétation contemporaine des gabarits des petites villes germaniques et peau en baguettes de terre cuite émaillée réussissent à harmoniser cet immeuble mixte avec son environnement. Arch. Doriana et Massimiliano Fuksas.
. Chrysalide ara(d)néenne, Liège, Belgique. p. 74
Une couverture de fête qui serpente dans la ville pour Médiacité, le nouveau centre commercial et de loisirs belge. Arch. Ron Arad et Jasper Eyers Partners.
. Mécanique ondulatoire, Ecole Polytechnique de Lausanne, Suisse. p. 80
Sous son allure de tapis volant ondulé et troué de patios circulaires, l'EPFL cache un ouvrage des plus complexes, unissant béton précontraint et verre. Arch. Sanaa.
. Architecture et paysage survitaminés, Neydens, France. p. 88
Soulèvements de terre et gonflements d'EFTE singularisent le récent complexe de commerces et de loisirs aquatiques Vitam'Parc. Arch. L35, GM2A (France) et GMAA (Suisse). Par L.B.
> SHANGHAI 2010, p. 93
Better City, Better Life, aperçu de l'Exposition Universelle.
Projet politique et manifeste de la ville durable, Shanghai 2010 marque un retour tonitruant à la démonstration de force économique du pays hôte : infrastructures du parc et de ses accès en témoignent. Si l'architecture du pavillon chinois demeure à dessein traditionnelle, comment celles des diverses délégations se présentent-elles pour séduire le public autochtone ? Visite.
. Pavillon de France, arch.Jacques Ferrier, p. 96
. Pavillon du Danemark, arch. Bjarke Ingels, p. 100
. Pavillon du Luxembourg, arch. F. Valentini. p. 101
. Pavillon de Grande-Bretagne, arch. Thomas Heatherwick.. p. 102
. Pavillon de Corée du Sud, Mass Studies p. 105
. Pavillon d'Espagne, arch. E.Miralles et .B.Tagliabue, p. 106
. Pavillon des Emirats, Foster and Partners.
> PRESCRIPTION p. 114
Carreaux céramiques et expression plastique. Multipliant ses pertormances techniques et capable d'imiter aussi tous les autres matériaux, en maintenant ses propriétés, la céramique offre aux concepteurs la possibilité de matérialiser toutes leurs idées plastiques ou sculpturales.
> Zoom. Enveloppes et peaux p. 122