Film de 45 mn, en 4 mouvements qui s'articulent autour de quatre thèmes, réalisé à l'occasion des premiers "Rendez-vous de l'architecture" et diffusé dans différents numéros de l'émission d'Arte Metropolis.
À vocation pédagogique, ce film semblerait plutôt convenir à des étudiants et des adultes qu'à des scolaires.

Sommaire :
1. "À propos de chez soi"
Maison Latapie près de Bordeaux (Lacaton et Vassal), maison Planeix de Le Corbusier, à Paris), Léonard COHEN
2. "Habitant ensemble" ou "Seul et ensemble"
Places d'Arles, Emmanuel Levinas (philosophe), les cabanons de Bauduc
3. "Agglomération métropolitaine", témoignages d'habitants
4. "Le lieu, le monde et le nouvel ailleurs" ou "L'architecte, le monde..."
- Renzo PIANO, dans son agence à Paris, parle de son travail en Nouvelle-Calédonie (centre culturel J.-M. Djibaou) ,
- Pierre BARBIER, maire d'un village breton, parle de sa commune Plourin-lès-Morlaix, et de l'ailleurs (la commune est jumelée avec le Burkina Faso) qui aide à mieux comprendre ses racines
- Paul VIRILIO,urbaniste et essayiste, explique comment l'espace cybernétique va révolutionner notre pensée de la Terre et notre habitation
Pour compléter la vidéo :
- le texte intégral, fascicule 21 x 29,7 de 57 pages, qui comprend en outre des annexes aux quatre mouvements
- un résumé de chacun (p. 57)