À Montpellier, place Christophe-Colomb, s'élève désormais l'Arbre blanc, un immeuble de 113 logements planté au bord du Lez. Nouvel exercice de végétalisation de l'architecture ? Plutôt une quête de dilatation des appartements vers l'extérieur. Ainsi les terrasses offrent-elles un prolongement inédit. Au risque d'une promiscuité subie ?