MAGAZINE
. Jeunes architectes et paysagistes à la conquête de la commande s'exposent à la Cité p. 4
. Le coup de soleil de Jean Nouvel à la Serpentine p. 8
. BIG, agence pragmatique et utopique à Arc-en-Rêve p. 12
. Du Nord au Sud, les lauréats des Global Awards 2010. p. 20
. Pour un million de Bordelais... retour sur Agora, biennale d'archi de la ville (résidence Arc en Ciel, Bernard Bühler arch.) p. 28
HISTOIRE
La construction bois en Suède. Peut-être moins médiatique que ses paires scandinaves Danemark, Finlande et Norvège, Ia Suède n'en partage pas moins les origines Vikings et le savoir-faire de la construction en bois, aujourd'hui ennoblie et ré-actualisée au profit du développement durable. Par Thomas Lewan, architecte et critique p. 34
SATELLITES
. Toutes ces petites constructions singulières, plus ou moins mises à distance, satisfont une aspiration commune qui remonte à l'enfance, la cabane au fond du jardin.
. Un ovni en Belgique (3 petites architectures ovoïdes en plyester), arch. dmvA p. 40
. Découpé selon le pointillé : un polyèdre menuisé en bois blond, sous son skydome acrylique, accompagné d'une terrasse sur pilotis, à Bogota. Arch. Manuel Villa p. 41
. Sous un palétuvier de cuivre à Sydney, arch. Undercurrent p. 42
. Banyan Tree House à Los Angeles (studio de travail de 16 m2, sorte de mirador. Arch. Rockefelle p. 44
. Petit Poucet commoditaire à Pékin. Arch. MAD. Dossier réalisé par Lionel Blaisse p. 46
GREFFES
La greffe est en architecture un art à manier avec précaution. Mais qu'importe d'additionner, densifier ou re-dessiner, dès lors que l'ancien se voit offrir une seconde jeunesse. Par LB.
. Heaume façon Dark Vador, Melbourne, Andrew Maynard architects p. 48
. Festons de béton, extension d'une villa balnéaire (un volume contemporain ceint d'une résille en béton blanc), La Baule, arch. Rocheteau-Saillard. Par D. Amouroux p. 52
. Archéo(logis) contemporain (façade végétale sur 3 faces, toiture végétalisée) à Venice, USA. Arch. Bricault Design p. 56
. Tours… de force dans les Yvelines, arch. Christian Potgiesser, p. 58
. Requalification et extension, respectueuse du paysage, d'une ancienne laiterie en résidence principale, dans le Sommerset, arch. Charlotte Skene Catling et Jaime de la Pena. Par L. Blaisse p. 66
TERRASSES AVEC VUE
Echapper à la ville et à son quotidien. On s'évade en voiture, en train, en avion,en bateau. Arrivé, c'est au tour du regard de s'évader enfin... Imaginer un refuge secondaire n'est-ce pas, du Nord au Sud, s'immerger dans la nature et se ménager une belle vue ?
. Inspiration corbuséenne et land art moderniste pour cette somptueuse villa du bord de mer, en République Dominicaine, Casa De Campo à Punto Aguila. Arch. A-Cero. Par L. Blaisse
. Coupe-vent dans le comté de Vestfold (maison de vacances dans un cirque de rochers polis qui se fond dans le paysage), Norvège, arch. Jarmund-Vigsnaes AS, par F. Accorsi et D. Butenschön. p. 76
> DESIGN, RETOUR SUR MILAN 2010 p. 82
Impossible de décrypter les Salons de Milan à brûle-pourpoint : trop d'évènements, d'installations, de projets qui, cherchant chacun à capter les suffrages, se neutralisent et brouillent le jugement.
> LE MACRO MUSEUM A ROME p. 94
Etroitement inscrite dans le tissu de la capitale italienne, l'extension du Musée d'Art Contemporain, inaugurée voici 6 semaines, est un lieu attachant et protondément romain.
. Esprit es-tu là ? Interview d'Odile Decq architecte du musée
. Résonance romaine... Visite guidée, par François Lamarre
> JEU DOUBLE MIXTE METAL ET BOIS p. 104
Légères, assez rapidement construites, assemblées à sec, ces maisons ont pour dénominateur commun de ne faire presqu'exclusivement appel qu'à deux matériaux et à pas ou prou d'eau.
. Robe de zinc pour des maisons locatives en bord de mer et à flanc de coteau, à Vilarino, Espagne. Arch. AIfonso Penela Fernandez
. Construction préfabriquée et construction modulaire, pour une résidence secondaire (en viroc, bois et Corten), posée dans la pente, à Cedeira en Galice. Arch. MYCC Madrid p. 108
. Meccano modulable (26 maisons en accession) à Chantepie (Rennes), arch. Eric Lenoir p. 114
. Unité et diversité à Champagne-au-Mont-d'Or : quatre maisons dans un grand parc. Promoteur privé, cahier des charges urbanistiques, paysagères, architecturales de Tectoniques, pas de clôtures entre les 4 lots de 1 500 m2
chacun p. 118
PRESCRIPTION
Nouvelles cuisines décortiquées. Compte-rendu du Salon Eurocuccina 2010. Par Sandra de Vivies. p. 123
Zooms, agencements et second œuvre. p. 130
> ENGLISH SUMMARIES p. 134