SOMMAIRE
P. 6 MAGAZINE
. News Design
ldé(aux)logis féminins, Cologne 2005 : Hella Jongerius et Patricia Urquiola.
Exposition universelle 2005 d'Aïchi (Japon)
Langages à porter : de Christian Dior à Bécassine en passant par Yamamoto.
. News Architecture
Quand Will Alsop joue avec une crèche-école maternelle en Grande-Bretagne.
"Nouveaux Paris" mis en scène parToyo Ito à l'Arsenal.
Mallet-Stevens, un grand professionnel à l'honneur à Beaubourg.
De l'esprit et de l'avenir des villes à Nancy.
Propositions pour l'Afrique à Bordeaux.
Le Musée de Léon (Espagne), Europan 8...
Enfin des prototypes, chez Algeco et Steiner.
P. 48 COULEUR SANS MODERATION.
Le mirage de la Couleur. Si l'utilisation de la couleur en architecture a été historiquement l'objet de nombreux affrontements, il semble bien qu'aujourd'hui elle soit enfin acceptée. Mais est-ce la même "Couleur" ? Non... Notre perception a changé ; via cinéma, BD et surtout écrans télé ou informatiques, la couleur pigment s'efface au profit de la couleur lumière. Par Jean Philippe Poirée Ville.
P. 56 Couleur Mang(a), la maison de Dalki,
un mix de pub et de dessin animé au service
de l'écologie. Gyeonngi, Corée du Sud. Arch. Ga.A /Mass Studies et Slade Architecture.
P. 6O Un monochrome gris... Cité du Train,
Mulhouse. Arch. François Seigneur et Sylvie de la Dure.
P. 64 Habit de Lumière, Department Store Galleria, Séoul, Corée du Sud. Arch. UN Studio avec Arup Lighting.
P. 66 Fusion pixellisée, poste de police et caserne de Pompiers, Berlin. Arch. Sauerbruch
et Hutton. Par François Bellorgey.
P. 72 Un patchwork symbolique. IUFM, La Seyne-sur-Mer. Arch. RémyMarciano.
P. 74 Bibliothèque/médiathèque de Cottbus, Allemagne. Arch. Herzog et De Meuron. Par ALE
P. 82 Restaurant et bars Sketchs Londres. Arch. Noe Duchauffour-Lawrance/G. O'Keefe.
P. 84 ABCD'... RCR, un jardin d'enfantsque Rimbaud n'aurait pas désavoué, Manlleu, Espagne. Arch. Ramon Vilalta, Carme Pigem et Rafaël Aranda.
BOUTIQUES LUDIQUES.
P. 90 Sculptures cinétiques, signées Ron Arad
pour le flagship de Yohji Yamamoto à
Rappongi Hills au centre de Tokyo. Par A.L.E.
P. 96 Nouveau look pour la boutique de mode
Newlook, Londres. Arch. Future Systems.
P. 98 Sculpter la lumière. Première boutique
de Tokyo de la marque US United Bamboo, Arch. Studio Acconci. Par A.L.E
RESTRUCTURATIONS PARISIENNES
Deux exemples de réhabilitations inventives
d'immeubles de bureaux des années 70.
P. 102 Groupama fait peau neuve, rue d'Astorg,
Paris 8e. Arch. D.T.A.C.C. Arch d'intérieur,
Bernard Grenot. Par Françoise Ascher et Lionel Blaisse.
P. 110 Refaire "le Monde". Siège social du quotidien, bd Auguste Blanqui, Paris 13e. Arch. Christian de Portzamparc, arch. d'intérieur Elizabeth de Portzamparc.
FIN DE CHANTIER
P. 116 Rouge nation...La toute nouvelle China
Executive Leadetship Academy Pudong, une sorte de condensé de l'ENA et de l'Insead, vient d'être inaugurée le mois dernier à Shangai. Elle est signée de l'équipe française Anthony Béchu et Tom Sheehan.
Au-dessus de la "chaîne" du savoir constituée
par l'alignement des unités d'enseignement, ils ont dressé la "table" de la connaissance. La monochromie de cette superstructure longue de 350 m clame sa sinitude, "l'Orient est rouge" comme le dit l'hymne national révolutionnaire. Par Lionel Blaisse.
DESIGN ET PRESCRIPTION
P. 134 Bureaux à géométrie variable. Des nouveaux benches aux nouveaux systèmes de postes de travail, second volet des créations tertiaires du dernier salon Orgatec. Par Lionel Blaisse.
P. 142 Informatique. Le relevé numérisée quelques autres récents outils du secteur. Par B. Audinet.
Zoom. Couleur Matières/Couleur/Lumières, les nouvelles propositions des industriels
pour construire la... ville en rose.