NEWS
Chimères de bois p. 6
Immeuble à énergie zéro de Françoise Hélène JOURDA p. 7
Maison petite enfance par clermont architecte p. 8
Église de Kuokkala, Finlande par Lassila Hirvilammi Architects et l'agence Luonti p. 11
Concours Chwitter à Marrakech, la tourette en pisé p. 14 Exposition Architecture bionique p. 16
Formation Nouvelle école d'architecture intégrative à Urnea, Suède p. 18
Manifestation Biennale de Venise p. 20
Énergie Zurich chasse le gaspi p. 28
Lumière Lyon brille jusqu'à Shanghai p. 32
Vers des villes « en groseille ». Entretien avec Gérard Magnin p. 37
Actions urbaines participatives : les courants alternatifs imposent leur tempo p. 42
Camping du Bois-Noir en Suisse p. 50
Vigilius Mountain Resort en Italie p. 54
Spa et garage à bateaux en Autriche p. 55
Domaine des Terres d'Amanar au Maroc p. 56
Écolodge « Le bruit de l'eau» en baie de Somme p. 57
Chambres sur verger : hôtel certifié biologique en Bavière p. 59
Cottages sur berges : Domaine de Cicé-Blossac à Bruz p. 66
Une autre Chine : URBN Hotels Shanghaip. 74
GTB : les hôtels intelligents p. 84
Éco-conception d'une chambre d'hôtel : le projet Futuro-Matériaux sur Équip'Hôtel p. 88
Vers un éco-assainissement : la redécouverte du « petit coin» p. 90
Déjeuner sous la tonnelle Restaurant administratif à Bron p. 100
Pont, école et un peu plus Revitalisation du centre de Xiashi, Chine p. 108
En images
La grande maison p. 118
Abbaye cistercienne Val Notre-Dame à Saint-Jean-de-Matha