Sommaire
p. 6 REGARD SUR... Koh-Lanta à Épervans
p. 12 ACTUALITÉ EN BREF : Cluny renaît virtuellement ; Chalon-sur-Saône restaure sa cathédrale ; il faut sauver les haies de Bourgogne. "Ensemble recréons les paysages de bocage"
p. 18 DOSSIER : Du Morvan à la Seine, riverains de l'Yonne (Glux-en-Glenne. Sculptures bois au bord de l'eau...)
p 38 DOSSIER : LE DIJON DE CES MESSIEURS
Dijon, à l'image de ces cités un peu bourgeoises, se reposant confortablement sur un solide passé pour vivre son présent. Ce qui ne l'empêche pas, sans révolution, de se tourner sereinement vers l'avenir. Dans la diversité, l'enthousiasme et l'engagement.
À travers les pinceaux d'un artiste contemporain né à Shangai enraciné en terre bourguignonne, les étalages d'un commerçant-habitant des halles, les paroles d'un avocat qui manie le verbe pour faire rire des travers de sa profession ou le militaNtisme d'un directeur de théâtre désireux de rapprocher l'art de la rue, quatre Dijonnais nous démontrent que l'ancienne capitale ducale dispose de plus d'un passionné pour faire battre son cœur.
p. 38 MING, PEINTRE DIJONNAIS GRAND FORMAT
p. 43 LE DROIT D'EN RIRE
p. 46 LES HALLES POUR UNIVERS
p. 48 LE THÉÂTRE POUR SACERDOCE
p. 52 DOSSIER : Le Creusot, vingt ans après : du pilon aux piliers de l'industrie
1984, Le Creusot est sous le choc. Le monstre de la sidérurgie dépose son bilan. Les voix de la rue s'expriment, avec colère mais dignité...
2004, Le Creusot est sur la scène mondiale. L'industrie locale est redevenue conquérante, s'appuyant sur ses savoir-faire historiques. La signature creusotine côtoie le quotidien de millions d'individus, dans les airs comme sur une voie de chemin de fer. Vingt ans après, Le Creusot se joue de l'image ingrate qu'on se fait d'elle ailleurs et vit passionnément son destin. Il y a une culture qui ne se saisit qu'à travers la rencontre de ceux qui la font, in situ.
p. 54 RADIOSCOPIE : Un monde à portée d'usine
p. 60 PORTRAIT : Bobin et la plus belle ville du monde
p. 62 Le monde du Creusot en douze travaux
p. 66 CARNET PRATIQUE : Le Creusot, un creuset de cultures
p 70 PLANS MALINS DE J.-P. RENARD
p 80 APPELLATIONS : fuissé ou fumé ?
p 90 JOIGNY ET LA SAINT-VINCENT
P.95 LE CRÉMANT DE BOURGOGNE
p 98 GASTRONOMIE : Laurent Peugeot, restaurateur à Pernand-Vergelessesà
p. 102 NOUVELLES PARUTIONS
p. 108 SORTIR
p. 112 ARCHÉOLOGIE : BIBRACTE