Dans cette seconde fiche technique pratique, les principes généraux guidant les pratiques usuelles et les améliorations souhaitables sont présentés pour chaque domaine d'intervention.
Seuls sont présentés les objectifs d'aménagement et les pratiques professionnelles qui sont les plus généralement recommandés ou admis dans les différents « métiers » (l'état de l'art).
L'objectif de cette fiche est de se pencher sur la qualité d'usage pour les piétons quels qu'ils soient (y compris les utilisateurs de fauteuils roulants) pour aboutir à un environnement urbain réellement accessible. Cette demande implique que tous les métiers intervenant sur la voirie cherchent à atteindre ce but et appliquent les règles et normes correspondantes