"L'anthropologie et l'histoire des religions ont mis en relief la place du sacré dans l'organisation de l'espace par les sociétés humaines. Certains paysages, en particulier, peuvent être considérés comme des incarnations, dans l'espace géographique, de cette aspiration au sacré. Les Carnets du paysage n°31 envisage la dialectique du sacré et du paysage sous trois angles complémentaires : le paysage comme incarnation du sacré, la rupture entre sacré et espace paysager et la dialectique au travers du principe de transfert. De la gestion contemporaine des cimetières à la montée des préoccupations écologiques, en passant par certaines formes d'expression de l'art contemporain, on montrera comment certains pans sécularisés de nos sociétés conservent ou reconstruisent un rapport au monde empreint de sacralité."

Sommaire :
Editorial
Denis Delbaere - Comme au ciel. Le paysage et le sacré

Sacralités
Denis Delbaere - Dans la clôture. Pseudagiographie paysagiste
Dominique Juhé-Beaulaton et Quentin Nicolaï - Des forêts sacrées aux cours-jardins dans le Sud du Bénin
Violaine Escande - Montagnes sacrées et paysage chinois
Pierre Guicheney - Pèlerinage aux trois montagnes. Paysages et objets sacrés de la tradition gnawa au Maroc
Marie Antoni et Romain Bocquet - Ora et labora : de la Règle au paysage
Jean-Christophe Ballot - Les paysages du temps du rêve

Désacralités
La jeunesse agricole catholique [JAC], la modernisation et le paysage
Pierre Alphandéry, Bernadette Lizet - Du paysan à l'agriculteur : le paysage sécularité
Pierre Alphandéry, Pierre Bitoun, Yves Dupont - La JAC et le progrès : spiritualité et syncrétisme dans la modernisation agricole (extrait du livre Les Champs du départ. Une France rurale sans paysans ?)
Christian Errath et Alexis Pernet - Un désert d'avance (une photographie militante au chevet du Marais poitevin)
- Sur la terre (entretien entre Michel Degrendet et Denis Delbaere)
- Sous le ciel (entretien entre Marcel Jeanson et Denis Delbaere)
Pierre Lebrun - Les clochers et la guerre mécanisée
Cecil Mathieu - Le cimetière de Bukit Brown, Singapour