"Chaque village et bourg offre au regard le fruit d'un art de bâtir. Par l'activité du dessin, on peut observer de nombreux éléments de l'architecture : les portes, les portails, les galeries, les façades, les cours. Chacun d'eux présente une grande variété de forme, à partir d'un même principe; selon leurs moyens, les bâtisseurs inventent une solution.
cet ouvrage s'attache à relever, d'une part, la créativité des bâtisseurs et d'autre part, les concepts d'architecture à partir desquels ils oeuvrent. Leur savoir-faire constitue un art de bâtir; c'est aussi une méthode qui va du détail à l'organisation générale des lieux et réalise la cohérence bâtie d'un pays. La mise à jour de ces concepts permet de ne pas se contenter d'un regard nostalgique : elle nous invite à poursuivre le travail commencé. La tâche de bâtir aujourd'hui, ancrée dans un pays, est tournée vers l'avenir."