"L'ouvrage se propose de réaliser l'inventaire aussi exhaustif que possible des noms de lieu de la commune de Mérignat, présents dans les documents écrits et dans la mémoire des habitants. La démarche présente des intérêts multiples : bien entendu la recherche du sens de ces microtoponymes parfois énigmatiques pour l'homme du XXIe siècle, la conservation de ce patrimoine linguistique menacé de disparition, et aussi une meilleure connaissance du pays à travers l'image toponymique que l'on peut tirer du corpus des toponymes collectés, à la fois dans le
temps et dans l'espace.
La réalisation de cette étude permet aussi de proposer une méthode d'analyse des résultats de la collecte, en vue d'établir, pour chaque toponyme, une notice descriptive, puis une chronologie relative de la création microtoponymique dans la commune, et une description topographique et historique de la commune à partir de ce point de vue."
Cette publication a été réalisée avec le concours de la Région Rhône-Alpes, de la DRAC Rhône-Alpes, du Conseil général de l'Ain et des Amis des Coteaux et de la Vallée de l'Ain.