"Jean-Louis Chanéac est particulièrement sensible aux questionnements conceptuels de la deuxième partie du XXe siècle. Il en perçoit l'intensité mais en pressent les dérives sociétales et architecturales futures, le populisme, et l'acculturation qui l'accompagne, le pastiche. Il s'interroge d'autant plus fortement qu'il exerce dans une région active, ouverte aux influences économiques et intellectuelles suisses et italiennes, qu'il a acquis une réelle stature professionnelle, et qu'il se sent enraciné dans le territoire savoyard mais aussi citoyen du monde contemporain. Son oeuvre illustre les certitudes et les doutes d'une génération de professionnels mais révèle également un bouillonnement incessant, une capacité à transcrire en formes et en espaces les goûts de ses interlocuteurs, une sidérante aptitude à proposer un compromis de qualité quelles soient les oppositions et une constante attention bienveillante à autrui."