Sommaire
Chronique de Philippe Trétiack : "De Tallinn à Vilnius : on brade les mémoires" (maison bois bleue), p. 4
Bruits de ville : la renaissance des prix d'architecture (Patrick Berger, Grand prix 2004), p. 6
Christian de Portzamparc, Grand prix de l'urbanisme 2004
Au Jardin des Deux Rives à Strasbourg, art contemporain transfrontière
Hommages à Jacques Dreyfus et Gérard Althabe, p. 10
Médias : le cahier "Villes" de Libé, p. 14
. Politiques
- Entretien avec Gilles de Robien, p. 15
- Le ministre de l'Équipement à l'université d'été des urbanistes, p. 17
- Nouvelle étape pour la rénovation urbaine, par Antoine Loubière, p. 18
. Professions
Entretien avec Patrick Bouchain : "Pour un chantier, lieu d'expérimentation", Annie Zimmermann, p. 20
. Projets
LES HALLES : déplacer le débat
Dire-vrai la ville et en débattre, par Françoise Moiroux, p. 22
L'enjeu mégapolitain, par Antoine Loubière, p. 25
Des Moines (USA)
Du vision plan au projet urbain, par Ariella Masboungi, p. 26
. International
Forum des mobilités nocturnes à Rome, par Luc Gwiazdzinski, p. 29
Lettre de Monrovia, par Laurent Demarta, p. 32
Regards
Athènes est vivante, photos de Jordi Ballesta, p. 34
. DOSSIER Urbain/Rural
- Éditorial Antoine Loubière
- Blé, melons, voies rapides, parcs d'affaires et pavillons, par Philippe Estèbe, Daniel Pinson et Jean-Michel Roux, p. 41
- La ville diffuse dans les traces du tissu rural, entretien avec Michel Corajoud, p. 48
- SUD-EST TOULOUSAIN : Le Sicoval entre ruralité et urbanité, par Sylvie Groueff, p. 51
- Y GRENOBLOIS : "Gestion concertée : la nature en partage, par Gilles Peissel, p. 56
- LE DÉPARTEMENT DE LA VIENNE : Entre ville-pays et ville-territoire, par Jacques Beauchard, p. 59
- CHARENTE-MARITIME : Le CAUE 17 fait face à l'étalement urbain, par Jean-Michel Thibault et Pascale Legué
- VILLETTE-SUR-AIN : Territoire intermédiaire, par Isabelle Roussel et François-Xavier Roussel, p. 64
- Où construit-on depuis le recensement de 1999 ?, Jean-Pierre Schaefer, p. 67
- Penser, nommer, classer les territoires, par Olivier Piron, p. 70
. L'invité : Jean-Claude Kaufmann, p. 73
. Droit de suite
- Pourquoi les enclaves résidentielles sont-elles habitées ?, par Olivier Chadoin, p. 81
. Recherche
L'imagination cinématographique de l'architecte, par Arnaud François, p. 83
. Escapade à Soulac-sur-Mer, par Hélène Sarrazin, p. 86
. Librairie : entre autres 3 ouvrages sur le paysage, p. 89
- les Figures paysagères de la nation. Territoire et paysages en Europe (XVIe-XXe siècle) de François Walter
- L'émotion du paysage. Ouverture et dévastation de Catherine Grout
- L'émergence du paysage, par Michael Jakob