"« Au bout de la technique, il y a toujours une aventure humaine et une volonté politique » , a conclu la déléguée ministérielle à l'accessibilité Brigitte Thorin, le 16 octobre à l'issue du colloque consacré aux « applications pratiques en voirie et espaces publics ». À ce jour, les approches high-tech et low-tech se partagent les faveurs des collectivités."